Unofficial Brazilian Portuguese meaning · fan translation · "Check Out This View"

[All]

I don't need a lot, but there's one thing love has taught me

Eu não preciso de muito, mas tem uma coisa que o amor me ensinou

It's to never expect too much

É nunca esperar demais

Don't need a believable touch

Não preciso de um toque convincente

I just need you

Eu só preciso de você

I just need you

Eu só preciso de você

Don't need mine, I found mine

Não preciso do meu, eu achei o meu

Why should we be wasting time?

Por que a gente deveria perder tempo?

You don't know what you missed

Você não sabe o que perdeu

I look into your eyes like this

Eu olho nos seus olhos assim

And you should be in front of me

E você deveria estar na minha frente

Seeing everything I see looking at you

Vendo tudo que eu vejo olhando pra você

Check out this view

Olha essa vista

Think of a quiet beach

Pense numa praia quieta

Think of how the waves crash down

Pense em como as ondas quebram

Think about a summer's eve

Pense numa noite de verão

No offense to them but they ain't got nothing

Sem ofensa a elas, mas elas não têm nada

You walk in a room

Você entra numa sala

In the light or in the dark

Na luz ou no escuro

Well, nothing shadows who you are

Bem, nada ofusca quem você é

And you don't know what you missed

E você não sabe o que perdeu

I look into your eyes like this

Eu olho nos seus olhos assim

You should be in front of me

Você deveria estar na minha frente

Seeing everything I see looking at you

Vendo tudo que eu vejo olhando pra você

Check out this view

Olha essa vista

I look outside the window

Eu olho pela janela

Everyday, see something new

Todo dia, vejo algo novo

But all I ever wanted was a window looking at you

Mas tudo que eu sempre quis foi uma janela olhando pra você

At you

Pra você

You don't know what you missed

Você não sabe o que perdeu

I look into your eyes like this

Eu olho nos seus olhos assim

You should be in front of me

Você deveria estar na minha frente

Seeing everything I see looking at you

Vendo tudo que eu vejo olhando pra você

You don't know what you missed

Você não sabe o que perdeu

I look into your eyes like this

Eu olho nos seus olhos assim

You should be in front of me

Você deveria estar na minha frente

Seeing everything I see looking at you

Vendo tudo que eu vejo olhando pra você

Check out this view

Olha essa vista

Lyrics Actions

Song Navigation

Discuss ""Check Out This View""

Share what this song means to you, or the lyric line that hits hardest.

No comments yet

Comment form loads after the page is ready.