Unofficial Brazilian Portuguese meaning · fan translation · "Made Up You"

[All]

Your feet under the table

Seus pés debaixo da mesa

I love it when they're touching mine

Eu adoro quando eles tocam os meus

Your hands make the best kind of cradle

Suas mãos fazem o melhor tipo de berço

To tell me everything is fine

Pra me dizer que está tudo bem

All I see is you looking at me

Tudo que eu vejo é você olhando pra mim

Do you know when you go

Você sabe que quando você vai

You make the sweetest sight at the window

Você faz a visão mais doce na janela

If you had never come out of the blue

Se você nunca tivesse aparecido do nada

I would have stayed up and Made Up You

Eu teria ficado acordada e inventado você (Made Up You)

You smile just like a picture

Você sorri igual a uma foto

It doesn't even need a frame

Nem precisa de moldura

Sometimes I wait to answer

Às vezes eu demoro pra atender

Just to hear you say my name

Só pra ouvir você dizer meu nome

And all I want is just what I've got

E tudo que eu quero é só o que eu já tenho

Do you know when you go

Você sabe que quando você vai

You make the sweetest sight at the window

Você faz a visão mais doce na janela

If you had never come out of the blue

Se você nunca tivesse aparecido do nada

I would have stayed up and Made Up You

Eu teria ficado acordada e inventado você (Made Up You)

I'd never let you go

Eu nunca te deixaria ir

Even If I could

Mesmo se eu pudesse

Cause I never could've dreamed you up this good

Porque eu nunca teria sonhado você tão bom assim

Oh oh

Oh, oh

Do you know when you go

Você sabe que quando você vai

You make the sweetest sight at the window

Você faz a visão mais doce na janela

If you had never come out of the blue

Se você nunca tivesse aparecido do nada

I would have stayed up and Made Up You

Eu teria ficado acordada e inventado você (Made Up You)

Made Up You

Made Up You

Oh oh

Oh, oh

Made Up You

Made Up You

Lyrics Actions

Song Navigation

Discuss ""Made Up You""

Share what this song means to you, or the lyric line that hits hardest.

No comments yet

Comment form loads after the page is ready.