Unofficial Brazilian Portuguese meaning · fan translation · Santa Baby

[All]

Santa baby, slip a sable under the tree for me

Santa baby, coloque um casaco de zibelina debaixo da árvore pra mim

I've been an awful good girl, Santa baby

Eu fui uma menina muito bem-comportada, Santa baby

So hurry down the chimney tonight

Então desça depressa pela chaminé esta noite

Santa baby, a '54 convertible, too, light blue

Santa baby, um conversível de '54 também, azul-claro

Well, I'll wait up for you, dear, Santa baby

Bom, eu vou esperar acordada por você, querido, Santa baby

So hurry down the chimney tonight, yeah

Então desça depressa pela chaminé esta noite, yeah

Think of all the fun I've missed

Pense em toda a diversão que eu perdi

Think of all the boys I haven't kissed

Pense em todos os meninos que eu não beijei

Next year I could be just as good

No ano que vem eu posso ser tão boa assim

If you check off my Christmas list

Se você riscar minha lista de Natal

Santa baby, I want a yacht and really that's not a lot

Santa baby, eu quero um iate e sério, isso não é muito

I've been an angel all year, Santa baby

Eu fui um anjo o ano inteiro, Santa baby

So hurry down the chimney tonight

Então desça depressa pela chaminé esta noite

Santa, honey, there's one more thing I really do need

Santa, querido, tem mais uma coisa que eu realmente preciso

The deed

A escritura

To a platinum mine, Santa honey

De uma mina de platina, Santa honey

So hurry down the chimney tonight

Então desça depressa pela chaminé esta noite

Come and trim my Christmas tree

Venha enfeitar minha árvore de Natal

With some decorations bought at Tiffany's

Com alguns enfeites comprados na Tiffany's

I really do believe in you

Eu realmente acredito em você

Let's see if you believe in me

Vamos ver se você acredita em mim

Santa baby, forgot to mention one little thing

Santa baby, esqueci de mencionar uma coisinha

A ring

Um anel

And I don't mean on the phone, Santa baby

E não estou falando de telefone, Santa baby

So hurry down the chimney tonight

Então desça depressa pela chaminé esta noite

Lyrics Actions

Song Navigation

Discuss "Santa Baby"

Share what this song means to you, or the lyric line that hits hardest.

No comments yet

Comment form loads after the page is ready.