Unofficial Brazilian Portuguese meaning · fan translation · "Sugar"

[All]

What a thing to see

Que coisa pra ver

What a thing to be

Que coisa pra ser

What a perfect love, what a perfect home

Que amor perfeito, que lar perfeito

'Cause every time she walks

Porque toda vez que ela anda

And every time she talks

E toda vez que ela fala

Is every time he knows what a perfect world he's living on

É toda vez que ele sabe em que mundo perfeito ele vive

But whenever he's gone and when she's all alone

Mas sempre que ele vai embora e quando ela está sozinha

His heart goes out to her on the telephone

O coração dele vai até ela pelo telefone

And he says, "Sugar, how I love you

E ele diz: "Sugar, como eu te amo

How I think about you all the time"

Como eu penso em você o tempo todo"

He calls her "Sugar" 'cause she's the sweetest thing

Ele a chama de "Sugar" porque ela é a coisa mais doce

Oh, she's the best thing he'll ever find

Oh, ela é a melhor coisa que ele nunca vai encontrar

With her midnight hair

Com o cabelo dela de meia-noite

And with his favorite stare

E com o olhar favorito dele

She's a southern belle, he's a rockout king

Ela é uma southern belle, ele é um rei do rock

When she looks around

Quando ela olha em volta

Oh, she knows she's found

Oh, ela sabe que encontrou

Such a perfect life, such a perfect thing

Uma vida tão perfeita, uma coisa tão perfeita

And whenever he's gone and when she's all alone

E sempre que ele vai embora e quando ela está sozinha

His heart goes out to her on the telephone

O coração dele vai até ela pelo telefone

And he says, "Sugar, how I love you

E ele diz: "Sugar, como eu te amo

How I think about you all the time"

Como eu penso em você o tempo todo"

He calls her "Sugar" 'cause she's the sweetest thing

Ele a chama de "Sugar" porque ela é a coisa mais doce

Oh, she's the best thing he'll ever find

Oh, ela é a melhor coisa que ele nunca vai encontrar

Oh, there's a reason for every season

Oh, tem uma razão pra cada estação

There's a change within the range of every heart

Tem uma mudança dentro do alcance de cada coração

But the reason and the season

Mas a razão e a estação

Seem to be right so far

Parecem estar certas até agora

And he says, "Sugar, how I love you

E ele diz: "Sugar, como eu te amo

How I think about you all the time"

Como eu penso em você o tempo todo"

He calls her "Sugar" 'cause she's the sweetest thing

Ele a chama de "Sugar" porque ela é a coisa mais doce

Oh, she's the best thing he'll ever find

Oh, ela é a melhor coisa que ele nunca vai encontrar

He calls her "Sugar"

Ele a chama de "Sugar"

Lyrics Actions

Song Navigation

Discuss ""Sugar""

Share what this song means to you, or the lyric line that hits hardest.

No comments yet

Comment form loads after the page is ready.