Unofficial Brazilian Portuguese meaning · fan translation · "The Diary Of Me"

[All]

I'm a laid back

Eu sou uma laid back

T-shirt, blue jean, mood ring

Camiseta, blue jean, anel de humor

Kinda girl

Tipo de garota

Hey yeah what's the word on you

Hey yeah, qual é a novidade sobre você

Lay low I'm a mission rebel

Fico na minha, sou uma rebelde em missão

Angel devil

Anjo demônio

Little left of the middle

Um pouco à esquerda do meio

Sometimes I get temperamental

Às vezes eu fico temperamental

But here I am an open book

Mas aqui estou eu, um livro aberto

Turn the page it's all the rage

Vira a página, é o que está na moda

Get a look on the inside

Dá uma olhada por dentro

Oh what you get is what you see

Oh o que você vê é o que você tem

Baby you hold the key

Baby você segura a chave

To the diary of me

Do diário de mim

I'm poetry, complicated

Eu sou poesia, complicada

Simply stated

Simplesmente dita

Hey yeah baby how about you

Hey yeah baby e você

I was born free

Eu nasci livre

I'm a cell phone hippie

Eu sou uma hippie de celular

Are you with me?

Você está comigo?

When I mess up I don't get up

Quando eu erro eu não me levanto

I just get down yeah

Eu só desço yeah

But here I am an open book

Mas aqui estou eu, um livro aberto

Turn the page it's all the rage

Vira a página, é o que está na moda

Get a look on the inside

Dá uma olhada por dentro

Oh what you get is what you see

Oh o que você vê é o que você tem

Baby you hold the key

Baby você segura a chave

To the diary of me

Do diário de mim

It's raining on Sunday

Está chovendo no domingo

There's nothing on TV

Não tem nada na TV

Yesterday was lonely

Ontem foi solitário

You're the only one who gets me

Você é o único que me entende

My mind is like an island

Minha mente é como uma ilha

Drifting through the ocean

À deriva pelo oceano

I can't stop thinking about you

Eu não consigo parar de pensar em você

I bet you're thinking of me too

Aposto que você está pensando em mim também

Well here I am an open book

Bem aqui estou eu, um livro aberto

Turn the page it's all the rage

Vira a página, é o que está na moda

Get a look on the inside

Dá uma olhada por dentro

Oh what you get is what you see

Oh o que você vê é o que você tem

Baby you hold the key

Baby você segura a chave

To the diary of me

Do diário de mim

Yeah here I am an open book

Yeah aqui estou eu, um livro aberto

Turn the page it's all the rage

Vira a página, é o que está na moda

Get a look on the inside

Dá uma olhada por dentro

Oh what you get is what you see

Oh o que você vê é o que você tem

Baby you hold the key

Baby você segura a chave

To the diary of me

Do diário de mim

Lyrics Actions

Song Navigation

Discuss ""The Diary Of Me""

Share what this song means to you, or the lyric line that hits hardest.

No comments yet

Comment form loads after the page is ready.