Unofficial Brazilian Portuguese meaning · fan translation · Houston Rodeo

[All]

Shooting star flew across the sky

Estrela cadente atravessou o céu

A light turned on in the barn

Uma luz acendeu no celeiro

Nine-year-old boy and a stream of joy

Menino de nove anos e um rio de alegria

Just sitting there trying to keep warm

Só sentado ali tentando se aquecer

A soon-to-be-mama quarter horse

Uma égua quarto de milha quase mamãe

Looked up at the sky

Olhou pro céu

Then came a foal and he set a goal

Aí veio um potro e ele traçou um objetivo

Then tears came to his eyes

Aí lágrimas vieram aos olhos

Little boys, they dream big dreams

Meninos, eles sonham sonhos grandes

And some just might come true

E alguns podem se realizar

And if he rides, that young foal's strides

E se ele montar, as passadas daquele potro jovem

Are bound to take him to...

Vão levá-lo até...

He's going to the Houston rodeo

Ele vai pro Houston rodeo

Ooh, on that horse you ride

Ooh, naquele cavalo que você monta

Put on his daddy's cowboy hat

Colocou o chapéu de cowboy do pai

With a little Texas town pride

Com um pouco de orgulho de cidadezinha do Texas

Houston rodeo

Houston rodeo

Every night, that boy would ride on that horse in moonlight

Toda noite, aquele menino montava aquele cavalo ao luar

Black and white, he was a bumpy ride

Preto e branco, ele era uma montaria bumpy

But that boy was gonna make him right

Mas aquele menino ia acertá-lo

Through heat and snow, they rode and rode

Pelo calor e pela neve, eles cavalgaram e cavalgaram

Soon they were best friends

Logo eram melhores amigos

By light of dawn, they were always gone

À luz da aurora, eles sempre já tinham sumido

Following trails that never end

Seguindo trilhas que nunca acabam

Little boys, they dream big dreams

Meninos, eles sonham sonhos grandes

And some, they have to come true

E alguns, eles têm que se realizar

If he rides that yearling's strides

Se ele montar as passadas daquele yearling

Are bound to take him to...

Vão levá-lo até...

He's going to the Houston rodeo

Ele vai pro Houston rodeo

Ooh, on that horse he'll ride

Ooh, naquele cavalo ele vai montar

Put on his daddy's cowboy hat

Colocou o chapéu de cowboy do pai

With a little Texas town pride

Com um pouco de orgulho de cidadezinha do Texas

Houston rodeo

Houston rodeo

And when he was a teen

E quando ele era adolescente

Made it to the rodeo

Chegou ao rodeio

And as the gate released

E quando o portão se abriu

He took on the Houston rodeo

Ele enfrentou o Houston rodeo

He's going to the Houston rodeo

Ele vai pro Houston rodeo

Ooh, on that horse he'll ride

Ooh, naquele cavalo ele vai montar

Put on his daddy's cowboy hat

Colocou o chapéu de cowboy do pai

With a little Texas town pride

Com um pouco de orgulho de cidadezinha do Texas

Oh, that boy, he's gonna ride

Oh, aquele menino, ele vai montar

Houston rodeo, oh

Houston rodeo, oh

Lyrics Actions

Song Navigation

Discuss "Houston Rodeo"

Share what this song means to you, or the lyric line that hits hardest.

No comments yet

Comment form loads after the page is ready.