Unofficial Brazilian Portuguese meaning · fan translation · My Turn To Be Me

[All]

Something about me didn't fit into your perfect world

Algo em mim não cabia no seu mundo perfeito

I bet the bluegrass stained your smile

Aposto que o bluegrass manchou seu sorriso

You should use a darker color when you write on the wall

Você deveria usar uma cor mais escura quando escreve na parede

I haven't read it a thousand times

Eu não li isso mil vezes

Maybe if you saw me for a second you would realize

Talvez se você me visse por um segundo ia perceber

Honey I was trying so hard

Honey eu tava tentando tanto

To talk, walk, think, stop

Falar, andar, pensar, parar

Anytime you want me to

Sempre que você quisesse

Bend all my rules

Dobrar todas as minhas regras

I used to let you choose

Eu deixava você escolher

Who you wanted me to be

Quem você queria que eu fosse

This time I'm flying free

Dessa vez eu tô voando livre

It's my turn to be me

É a minha vez de ser eu

You liked the face but you had to replace me

Você gostava do rosto mas teve que me substituir

Inside I saw the walls of me go down

Por dentro eu vi as paredes de mim caírem

You can take the girl away from

Você pode tirar a garota de

Cowboy hats and steel guitars

Chapéus de cowboy e guitarras de aço

She'll still sing the same old songs

Ela ainda vai cantar as mesmas músicas antigas

Maybe if you saw me for a second you would realize

Talvez se você me visse por um segundo ia perceber

Honey I was trying so hard

Honey eu tava tentando tanto

To talk, walk, think, stop

Falar, andar, pensar, parar

Anytime you want me to

Sempre que você quisesse

Bend all my rules

Dobrar todas as minhas regras

I used to let you choose

Eu deixava você escolher

Who you wanted me to be

Quem você queria que eu fosse

This time I'm flying free

Dessa vez eu tô voando livre

It's my turn to be me

É a minha vez de ser eu

Turned on that radio

Liguei aquele rádio

Hey that's when I realized

Ei, foi aí que eu percebi

It wasn't our song, it was yours

Não era a nossa música, era a sua

And in conversation baby I was decoration

E na conversa baby eu era decoração

Now I deserve a little bit more than

Agora eu mereço um pouco mais do que

To talk, walk, think, stop

Falar, andar, pensar, parar

Anytime you want me to

Sempre que você quisesse

Bend all my rules

Dobrar todas as minhas regras

I used to let you choose

Eu deixava você escolher

Who you wanted me to be

Quem você queria que eu fosse

This time I'm flying free

Dessa vez eu tô voando livre

It's my turn to be me

É a minha vez de ser eu

It's my turn to be me

É a minha vez de ser eu

Lyrics Actions

Song Navigation

Discuss "My Turn To Be Me"

Share what this song means to you, or the lyric line that hits hardest.

No comments yet

Comment form loads after the page is ready.